# 扩展Curio集群 | Scaling Curio cluster

## Scaling Curio cluster

## 扩展Curio集群

### Migrating additional lotus-miner to Curio

### 将额外的lotus-miner迁移到Curio

要将第二个或之后的`lotus-miner`迁移到现有的Curio集群，您需要遵循与之前相同的步骤。唯一的例外是不需要安装新的YugabyteDB集群。在`lotus-miner`节点上安装`curio`二进制文件后，您可以运行`curio guided-setup`来开始迁移。

### Initialising additional Miner IDs in existing Curio cluster

### 在现有Curio集群中初始化额外的矿工ID

在网络上启动新的矿工ID的过程与[使用新矿工ID初始化新的Curio集群](https://docs.curiostorage.org/zh/pages/vAxhqPrCSUAQa2P8Ind7#initiating-a-new-curio-cluster|使用新矿工ID初始化新的Curio集群)时相同。唯一的例外是不需要安装新的YugabyteDB集群。

### Migrating lotus-worker to Curio cluster

### 将lotus-worker迁移到Curio集群

一旦您将矿工ID迁移到Curio集群，您需要将所有附加到已迁移矿工ID的`lotus-worker`节点重新用作Curio节点。

1. 在`lotus-worker`节点上[安装](https://github.com/filecoin-project/curio/blob/main/documentation/zh/installation.md%7C安装)`curio`二进制文件。
2. 使用正确的详细信息[配置服务ENV文件](https://docs.curiostorage.org/zh/pages/YvOCDAhtOGyemueNzzkm#environment-variables-configuration|配置服务ENV文件)。
3. 启动新的`curio`节点，并在GUI中验证新节点现在是集群的一部分。
4. [将现有存储附加](https://docs.curiostorage.org/zh/pages/krHYEH4j3tHrKLMjQy1h#attach-existing-storage-to-curio|将现有存储附加到Curio)到Curio节点。
5. 对其余的worker重复此过程。

### Adding nodes to Curio cluster

### 向Curio集群添加节点

要向现有的Curio集群添加新节点，请按照以下流程操作。

* [安装](https://github.com/filecoin-project/curio/blob/main/documentation/zh/installation.md%7C安装)`curio`二进制文件。
* 使用正确的详细信息[配置服务ENV文件](https://docs.curiostorage.org/zh/pages/YvOCDAhtOGyemueNzzkm#environment-variables-configuration|配置服务ENV文件)。
* 启动新的`curio`节点，并在GUI中验证新节点现在是集群的一部分。
* 如果需要，[附加任何新的或现有的存储](https://github.com/filecoin-project/curio/blob/main/documentation/zh/storage-configuration.md%7C附加存储)。
* 对任何需要附加的额外节点重复此过程。


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.curiostorage.org/zh/scaling-curio-cluster.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.